資產(chǎn)負債表摘要：公司截至 2010 年 6 月 30 日的資產(chǎn)負債表包括 1.094 億美元的現(xiàn)金和現(xiàn)金等值物品。這得益于 2010 年第二季度高達 1120 萬美元的自由現(xiàn)金流，它使公司得以在該季度內(nèi)自由支付 500 萬美元，從而減少了信貸融資的未清余額。截至 2010 年 6 月 30 日，公司的未清總債務中主要包括公司 2.375% 的高級可轉(zhuǎn)換票據(jù)的 2.3 億美元累計本金（不包括 3800 萬美元的債務折扣）和 6250 萬美元的公司信貸融資累計本金（當前的利息率比倫敦同業(yè)拆放利率 (LIBOR) 高 4.0%）。
   
截至 2010 年第二季度末，應收賬款凈額約為 8540 萬美元。在 2010 年第二季度，公司還獲得約 1.17 億美元的穩(wěn)定現(xiàn)金收入。該季度的應收賬款周轉(zhuǎn)天數(shù) (DSO) 由上一季度的 76 天減少到了 71 天，而該季度末的遞延營收總額為 9940 萬美元。

業(yè)務展望：在 2010 年第三季度，Epicor 的營收總額預計為 1.06 億至 1.08 億美元，按非公認會計準則計算的稀釋后每股盈余3 預計為 0.13 至 0.15 美元。

1請參閱本新聞稿末尾提供的按公認會計準則指標統(tǒng)計的明細表，以及“非公認會計準則財務指標”標題下提供的信息。

2自由現(xiàn)金流量是一個非公認會計準則指標。公司按如下方法計算自由現(xiàn)金流量：調(diào)整后的稅息折舊及攤銷前利潤（即 EBITDA，也是一個非公認會計準則指標）加上股票薪酬，再減去資本開支、支付所得稅的現(xiàn)金和凈利息。請參閱有關(guān)調(diào)整后的 EBITDA 和自由現(xiàn)金流的明細表，以及“非公認會計準則財務指標”標題下提供的信息。

3公司 2010 年第三季度按非公認會計準則計算的稀釋后每股盈余預測值不包括當前預計對第三季度約 700 萬美元無形資產(chǎn)的攤銷費用、第三季度約 360 萬美元的股票薪酬費用，以及第三季度與債務折扣攤銷相關(guān)的約 210 萬美元非現(xiàn)金利息費用。2010 年第三季度按非公認會計準則計算的每股盈余預期假設的加權(quán)平均股票數(shù)為 6000 萬股。

Epicor Software Corporation 簡介

Epicor Software 是一家全球領(lǐng)先的業(yè)務軟件解決方案提供商，面向制造、分銷、零售、酒店和服務等多個行業(yè)。Epicor 為 150 多個國家/地區(qū)的 20,000 家客戶提供軟件解決方案，包括集成的企業(yè)資源規(guī)劃 (ERP)、客戶關(guān)系管理 (CRM)、供應鏈管理 (SCM) 以及企業(yè)零售等軟件產(chǎn)品，能夠幫助企業(yè)提高效率并提升盈利能力。Epicor 創(chuàng)立于 1984 年，迄今擁有 25 年以上技術(shù)創(chuàng)新的光榮歷史，其業(yè)務解決方案可為企業(yè)構(gòu)建競爭優(yōu)勢提供所需的可擴展性和靈活性。Epicor 以快速實現(xiàn)投資回報、降低總體擁有成本為己任，致力于為當?shù)仄髽I(yè)、地區(qū)性企業(yè)和全球性企業(yè)提供全方位的服務。公司全球總部位于美國加州歐文市，在全球各地設有辦事處和分支機構(gòu)。有關(guān)詳細信息，請訪問 www.epicor.com。
 
Epicor 是 Epicor Software Corporation 的注冊商標。文中提及的其他商標屬于各自的所有者。本文中所描述的產(chǎn)品和服務由 Epicor Software Corporation 提供。

前瞻性聲明

本新聞稿中包含一些《1995 年私人證券訴訟改革法》(Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 所界定的前瞻性聲明。這些前瞻性聲明包含有關(guān)預期營收（包含增長率）、盈余和每股盈余（包括按照非公認會計準則測算出來的盈余和每股盈余）、根據(jù)非公認會計準則計算的自由現(xiàn)金流量、公司的產(chǎn)品、市場份額、商業(yè)模式、銷售管道和機遇、競爭優(yōu)勢的聲明以及其他非既成歷史事實的聲明。這些前瞻性聲明是建立在目前可獲得的競爭、財務和經(jīng)濟等數(shù)據(jù)以及截至本聲明發(fā)布之時管理層對未來事件和部門業(yè)績所持有的看法和假設的基礎(chǔ)之上的，其實現(xiàn)受制于諸多風險和不確定性因素。實際業(yè)績可能與本前瞻性聲明中明確表述或暗示的業(yè)績有重大出入。

這些風險和不確定性因素包括但不局限于：對企業(yè)資源規(guī)劃產(chǎn)品（尤其是競爭性產(chǎn)品）需求的變化；新產(chǎn)品和升級產(chǎn)品（包括 Epicor 9）的及時推出和市場認同度；競爭性產(chǎn)品及其定價的影響；發(fā)現(xiàn)未檢測到的軟件錯誤；Epicor 主要商業(yè)客戶財務狀況的變化以及 Epicor 今后繼續(xù)開發(fā)和拓展自身產(chǎn)品和服務，以適應新興業(yè)務需求和技術(shù)趨勢的能力；以及其他一些在 Epicor 截至 2009 年 12 月 31 日的 10-K 年度報告及 Epicor 向 SEC 提交的其他報告中討論的因素。由于這些因素的影響，公司在本聲明中預計的業(yè)績或前景有可能不會實現(xiàn)。Epicor 不承擔公開修改或更新任何前瞻性聲明的義務。

非公認會計準則財務指標

本新聞稿包含非公認會計準則財務指標。在評估公司業(yè)績時，管理層使用了某些非公認會計準則財務指標來對根據(jù)公認會計準則編制的合并財務報表進行補充。
 
非公認會計準則盈余指標。該公司在本新聞稿中采用了非公認會計準則盈余指標、按非公認會計準則計算出的凈盈余、調(diào)整后的稅息折舊和攤銷前利潤、稅息折舊和攤銷前利潤的利潤率以及自由現(xiàn)金流量。公司管理層認為，這些非公認會計準則指標剔除了應排除在目前經(jīng)營業(yè)績之外的某些收益、虧損或費用，因而有助于顯示公司的基準業(yè)績。鑒于此，管理層使用這些非公認會計準則指標來更好地了解公司定期經(jīng)營業(yè)績的對比狀況，并將這種對比作為未來規(guī)劃和預測的基礎(chǔ)。管理層認為，將這些非公認會計準則指標與公司基于公認會計準則的財務業(yè)績一起考慮，可以從以下幾個方面為投資者提供有用信息：

•能夠?qū)井斍暗慕?jīng)營業(yè)績進行更有意義的同期比較；

•能夠更好地發(fā)現(xiàn)公司潛在業(yè)務的走向并進行相關(guān)趨勢分析；

•能夠更好地了解公司管理層如何規(guī)劃并衡量基本業(yè)務；

•相對于投資者和分析師財務模型而言，能夠提供一種更容易對公司最近經(jīng)營業(yè)績進行對比分析的方法。
 
公司在 2009 年和 2010 年財務統(tǒng)計中使用的非公認會計準則財務指標包括 NSB 遞延營收，即根據(jù)公認會計準則，按采購會計要求調(diào)整后的公允價值；這些指標不包括無形資產(chǎn)的攤銷費用、股票薪酬費用、公司 2007 年 5 月可轉(zhuǎn)換票據(jù)的長期債務折扣攤銷、減記的債務發(fā)行費、委內(nèi)瑞拉貨幣貶值，以及重組（包括裁員的相關(guān)費用）和其他費用。公司采用的 2009 年和 2010 年非公認會計準則財務指標還規(guī)定以 38% 的稅率反映所得稅。

公司管理層認為不應計入與收購有關(guān)的無形資產(chǎn)攤銷費用，否則可能會將收購價格中的很大一部分攤銷到短期的無形資產(chǎn)中，而排除此筆攤銷費用則有利于對公司最近收購及長期擁有的部門的經(jīng)營業(yè)績進行連續(xù)性比較。公司管理層還認為，由于存在不同的評估方法、主觀假定和獎勵類型，因而會影響股票薪酬的計算結(jié)果，而扣除股票薪酬則有助于更加準確地對自己與競爭對手的經(jīng)營業(yè)績進行比較。管理層認為不應計入委內(nèi)瑞拉貨幣貶值費用、減記的債務發(fā)行費、公司 2007 年 5 月可轉(zhuǎn)換票據(jù)的長期債務折扣攤銷費，以及重組和其他費用（包括將 NSB 集成到 Epicor 中的相關(guān)費用和裁員的相關(guān)費用），因為這些費用與公司當前的業(yè)務經(jīng)營無關(guān)，排除這些費用有利于更加準確地對自己與同行的經(jīng)營業(yè)績進行比較。最后，公司管理層還認為，采用 38% 的稅率是合理的，因為它既有利于公司與前期經(jīng)營業(yè)績進行更加一致的對比，也有助于更加準確地比較自己與同行的經(jīng)營業(yè)績。

概述。然而，這些非公認會計準則指標也有局限性，因為它們不包括影響公司經(jīng)營的所有盈余和費用項目。為彌補這些局限，管理層還會考慮公司按公認會計準則計算的業(yè)績。公司所采用的非公認會計準則財務指標并未根據(jù)經(jīng)營盈余、凈盈余和每股盈余等公認會計準則要求的衡量指標進行編制，不應視為公認會計準則衡量指標的替代選擇，也不應視為公司流動性的衡量指標。提供這些額外信息，并不意味著這些信息可單獨考慮或被視為最直接可比的公認會計準則指標的替代品。此外，這些非公認會計準則財務指標可能無法跟其他公司報告的類似指標進行比較。

hanrui

<tfoot id="lm01j"></tfoot>