這個協(xié)議增進了兩家公司的合作伙伴關(guān)系。為了使他們的產(chǎn)品更好地協(xié)同工作，兩家供應商早于一年前已經(jīng)開始合作。新的協(xié)議里相互的合作關(guān)系得到提升，主要涉及的內(nèi)容是，McData把其SANavigator網(wǎng)絡管理軟件與NetApp的DataFabric管理軟件整合。同時，NetApp將使用NetApp DataFabric Manager品牌在它的渠道銷售這套整合軟件。預計今年年末用戶可以拿到這套軟件。

    通過此次協(xié)作，兩家供應商希望提供給用戶一種新的管理filer和SAN設備的途徑 ? IP和光纖信道（FC） ? 通過一個單一窗口進行管理，而非使用多種管理工具軟件。對于用戶來講，當然是樂于見到供應商朝此方向發(fā)展。有用戶對Dostor.com指出：“不同的管理工具使用不同的語言，還經(jīng)常重復運行相同的功能，這個太浪費時間了?！?/P>

    整合了SANavigator，NetApp公司的DataFabric Manager軟件將提供SANavigator除了自動配置（provisioning）外的所有功能。一位McData的發(fā)言人說，將在未來的版本里提供這個功能。

    McData于2001年9月份以2975萬美元的現(xiàn)金收購SANavigator公司，該公司因此擁有可以管理諸多產(chǎn)商交換機的管理軟件（包括它自己生產(chǎn)在內(nèi)）。這讓McData遠勝出它的競爭對手博科公司。博科公司的Fabric OS管理軟件只可以管理博科自身出產(chǎn)的交換機。

    企業(yè)存儲集團（Enterprise Storage Group）高級分析家Nancy Marrone-Hurley表示：“網(wǎng)絡存儲并不只是說SAN對NAS，或者McData的交換機對博科，網(wǎng)絡存儲是涉及如何在一個基于網(wǎng)絡存儲的單一底層架構(gòu)上整合SAN和NAS解決方案?！?/P>

    DoSTOR存儲分析背景補充：這并不是NetApp公司第一次加強其網(wǎng)絡存儲管理能力了，因為上個月，當VERITAS的 NetBackup軟件新版本發(fā)布時就宣布支持在NetApp的NAS filer上的拷貝快照技術(shù)。這表明NetApp公司正與VERITAS軟件公司進行更緊密地合作。（關(guān)于VERITAS跟NetApp結(jié)盟的存儲分析請見點此）

    由于NetApp和VERITAS公司的合作，將使新版本的NetBackup用戶不再需要使用NetApp的專用工具去進行手工創(chuàng)建快照。依照VERITAS公司說法，使用NetBackup 5.1版本和NetBackup 5.1版本的高級客戶端，現(xiàn)在可以在NetApp的filer上自動創(chuàng)建快照。（文 存儲在線?IVAN）

多易

<nobr id="2hsds"></nobr>